!気づいたら
...7月．2014年後半に突入ですね．

!ghdl/Linux x86_64
Linux x86_64な環境でghdlを上手く動かせていなかったのだけど，
ghdlのバックエンドのgccやas，ldに32bitオプションをちゃんと渡せば上手く動く．
 ghdl -a -Wc,-m32 -Wa,--32 -Wl,--32 --ieee=synopsys hoge.vhd
 ghdl -e -Wa,--32 -Wl,-m32 --ieee=synopsys hoge
 ./hoge --vcd=hoge.vcd
と．

ちなみに，GHDL-disucssでR.Dossさんが根気強く質問してくださっていたおかげ．
https://www.mail-archive.com/ghdl-discuss@gna.org/msg00755.html
よかった，よかった．