!続・svnserve 結局,svnserve使うのはやめて, ゲートウェイ経由でLAN内のホストの22番ポートにポートフォワーディングして, ポートフォワーディングのローカル側のポート番号xxxxに対するtunnnelを hoge = ssh -p xxxxx と,.subversion/configに書いて svn+hoge/localhost/fefe/ とかすることに.