gcc-3.0.3をコンパイルしてみました。
FreeBSD-4.4RELEASEとLinuxでそれぞれmakeしたのですが、
やっぱりFreeBSDではlibgcj.specがつくられない。
トップからのconfigureではなくlibjavaのconfigureを無理矢理実行すると
どうやらthread関連の事項で怒られて、configureがfailしているようです。
テストがおわったらもう少しよくみてみようかな...
さて、gcc-3系ですが、gcj(libjava)の統合だけでなく、
Warningの出力や、Nullポインタの扱いなど、
いろいとと変更されているみたいで、全面移行とまではいかなくても
一部移行してみようかな、と思います。